Nτρέπομαι που είμαι άνθρωπος σ’ αυτήν τη χώρα – J’ai honte d’être un humain dans ce pays-là (Grèce)

23:05, 01 Μάιος 2012 | tvxsteam tvxs.gr/node/92925

Πότε θα σταματήσει αυτή η ύβρις που ξεκίνησε με τη διαπόμπευση οροθετικής πόρνης η οποία δεν έχει καμία ευθύνη εάν οι πελάτες της δεν χρησιμοποιούσαν προφυλακτικό;

Που είναι τα κόμματα, οι υποψήφιοι, οι διανοούμενοι, οι ειδικοί, το σύστημα δικαιοσύνης όσο και υγείας, η διεθνής Αμνηστία, το λεγόμενο Κράτος, για να πάρουν θέση απέναντι στον πιο χυδαίο κανιβαλισμό, που δεν έχει τελειωμό… απαιτώντας δικαιοσύνη;

Αν όχι τίποτε άλλο, ποιος δίνει το δικαίωμα στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης να δημοσιεύουν  φωτογραφία ασθενούς καταπατώντας το ανθρώπινο δικαίωμα τού προσωπικού και ιατρικού του απορρήτου;

Αρχικά, λοιπόν, αν θέλουμε να λεγόμαστε άνθρωποι, θα πρέπει -τουλάχιστον- να απαιτήσουμε ΑΜΕΣΑ να τιμωρηθούν:

α. …από πολύ πιο πριν, όσοι κατέστησαν οροθετικό ένα ανήλικο.
β. όσοι ανάγκασαν το ανήλικο σε πορνεία.
γ. όσοι το κακοποίησαν και τέλος, σήμερα, που πλέον έχει ενηλιωθεί, το διαπόμπευσαν δείχνοντας παντού τη φωτογραφία του – μαζί και τα ΜΜΕ.
δ. επίσης, όσοι επιτίθενται, ξεφτιλίζουν, βασανίζουν και κακοποιούν με οποιοδήποτε τρόπο, όχι μόνο ανήλικα αλλά κάθε ανθρώπινη ψυχή και γενικά όλους τους ενήλικους ή ανήλικους, άρρωστους ή υγιείς, αδύναμους ή δυνατούς, αλλά ανυπεράσπιστους ανθρώπους.
ε. όσοι -και μάλιστα πριν την εξετάσουν και ψυχολογικά- καταδίκασαν την κοπέλα ερήμην της, χωρίς δίκη, ως δολοφονο και μάλιστα εν ψυχρώ.
ζ. τέλος, όσοι ξεφτιλίζουν το γυναικείο φύλλο μέσα από αυτή την κοπέλα, άρα ξεφτιλίζουν και κάθε έναν από εμάς που λέγεται άνθρωπος.

Διότι -εκτός των άλλων- όποιος ξεφτιλίζει και κακοποιεί το άλλο φυλλο, μέσω μίας πόρνης, ξεφτιλίζει και κακοποιεί την μισή πλευρά του εαυτού του, εφόσον όλοι έχουμε την αρσενική και τη θηλυκή πλευρά μας εξίσου. Αυτό, άλλωστε, θα πει άνθρωπος: Γυναίκα και άντρας μαζί. Και όποιος γαμάει, γαμιέται εξίσου και γι αυτόν τον λόγο.

Γι αυτό, επίσης, οι υπερασπιστές της συγκεκριμένης ύβρις, προτείνω επειγόντως να ψυχαναλυθούν για τις προβολές των απωθημένων τους για τα πάσης φύσεως θηλυκά τους Anima (κατά Γιουνγκ), στα μάτια ανύποπτων, άτυχων ανθρώπων.

Είναι πιθανώς πολύ περίσσοτερο άρρωστα τραγικοί από αυτούς και άλλο τόσο περισσότερο εγκληματίες ή ότι άλλο τολμούν να τους κατηγορούν.

Και επιτέλους, να λογοδοτήσουν όλοι οι υπεύθυνοι γι αυτό το αίσχος και να αναλάβουν τις ευθύνες τους.

Τα αποτελέσματα τέτοιων φαινομένων βίας, σε βάθος χρόνου επηρεάζουν, χαρακτηρίζουν, και μοιραία αποτυπώνονται ανεξίτηλα στην κοινωνία, με συμπεριφορές εγκληματικότητας, ρατσισμού, και φυσικά κάθε μορφής βίας, υποτέλειας ανθρώπου από άνθρωπο. Και η βία, όπως γνωρίζουμε, είναι η χειρότερη εξάρτηση στον πλανήτη…

Κανένα είδος αξιοπρέπειας σε αυτή τη χώρα δεν θα μείνει αλώβητο; Θα τη βγάλουμε από δω και περα φτιάχνοντας στρατόπεδα (ξεκινήσαμε με τους λαθρομετανάστες!) ανά ομάδα που μας δημιουργεί προβλήματα; Αυτός είναι ο πολιτισμός μας; Αυτή είναι η δικαιοσύνη μας; Καμία ανθρώπινη αξία δεν έχει μείνει χωρίς να καταπατηθεί;

Υποκριτές, ασυνείδητοι, αδαείς όσο και αγράμματοι που ψάχνουν αποδιοπομπαίους τράγους, λες και βρισκόμαστε στο Μεσαίωνα, δείχνουν πόσο πίσω είναι η κοινωνία ψυχικά, κοινωνικά και πνευματικά, όσο και πολιτικά.

Μια… πουτάνα (στην ψυχή) κοινωνία-Κράτους που η μεγαλύτερη αξία της είναι η εκπόρνευση κάθε αξίας, που νομίζει ότι μπορεί όλα να τα αγοράζει και να τα πουλάει, αλλά παρόλ’ αυτά επιτίθεται σε μία άτυχη και άρρωστη πόρνη με τον πιο χυδαίο τρόπο, τι μέλλον μπορεί να οραματίζεται άραγε;
Δυστυχώς, στη χώρα μας, πρέπει να επαναπροσδιορίσουμε, μάλλον, τις λέξεις για το τι σημαίνουν, ξεκινώντας από το άλφα και από τη λέξη άνθρωπος, αν θέλουμε να συνεχίσουμε να λεγόμαστε έτσι.

Διότι, πλέον, προσωπικά ντρέπομαι, που λέγομαι άνθρωπος σ’ αυτήν τη χώρα.
Κρυσταλία Πατούλη

Δείτε επίσης:

ΟΙ ΕΠΙΖΩΝΤΕΣ ΤΗΣ ΒΙΑΣ

Γιάννης Μακριδάκης: «Όλοι όσοι νιώθουμε ντροπή που είμαστε άνθρωποι βλέποντας τα απάνθρωπα καμώματά τους, δεν έχουμε άλλην επιλογή από το να τους διαπομπεύσουμε με την ψήφο μας την Κυριακή των εκλογών. Είναι το μόνο που τους αξίζει και το μόνο που μας αξίζει.»
(Απόσπασμα από το άρθρο με τίτλο «Διαπομπεύστε τους«)

Πόσους ψήφους πιάνει αυτό το ανθρώπινο κουρέλι;

«Κόκκινα φανάρια (Το καλντερίμι)» – Πόλυ Πάνου (1963)

Προσβολη της ανθρωπινης αξιοπρεπειας και επιστροφη σε μεσαιωνα κοινωνικων δικαιωματων

Υπερ προστασίας της μικροαστικής νομιμότητας (χρήστες του φ/β δημοσιεύουν τη φωτογραφία τους αυτοδιαπομπευόμενοι…)

***

J’ai honte d’être un humain dans ce pays-là (Grèce)

Sujet: (Grèce) La diffamation honteuse à l’égard des jeunes séropositives travailleuses du sexe à travers la publication massive de leurs photos par la police dans les médias et l’Internet.

Quand cessera cette insulte contre la nature humaine qui a commencé avec la diffamation d’une travailleuse du sexe qui n’a aucune responsabilité si ses clients la forcent à ne pas utiliser de préservatif?

Où sont les partis politiques, les candidats, les intellectuels, les experts sociaux, le système national de santé et de justice, l’Amnistie Internationale, ou ce qu’on appelle l’Etat, à prendre position contre ce cannibalisme le plus vulgaire, qui continue sans fin … en exigeant la « justice »?

Qui autorise les médias à publier des photos des patients atteints du VIH en violant leur droit à la vie privée, personnelle et médicale?

D’abord, donc, si nous voulons être appelés des êtres humains on devrait au moins exiger la punition immédiate :

a.       de ces personnes qui ont contribué afin qu’une mineure soit séropositive

b.      de ceux qui forcent une personne mineure à se prostituer

c.       de ceux qui ont violé son corps et son âme et enfin, aujourd’hui, ils contribuent à sa diffamation, en décidant de publier partout sa photo, avec la contribution des médias

d.      de ceux qui humilient une âme humaine de n’importe quelle manière. On devrait condamner plus généralement ceux qui s’attaquent à tous les adultes ou mineurs, malades ou sains, forts ou faibles. On devrait condamner ceux qui s’attaquent à des gens sans défense.

e.      de ceux qui, avant même d’un examen psychologique de cette âme violée, l’ont condamné par contumace, sans procès, la traitant en tant que tuer

f.        de ceux qui enfin humilient le genre féminin à travers cette fille

Parce que, entre autres choses, quiconque humilie le genre féminin à travers une prostituée, en même temps humilie la moitié de lui-même, puisque nous  avons tous une partie masculine et féminine. Ceci, après tout, est appelé être humain: Femme et Homme en même temps.

Pour cela, je propose aux défenseurs de cette insulte de se faire psychanalyser en urgence, afin de soigner leurs projections refoulés contre chaque type de ‘Anima féminin’ (selon Jung), qui se cachent derrière leur méfiance envers des gens malheureux.

Il s’agit probablement des personnages beaucoup plus tragiques et malades en comparaison de ces personnes malheureuses qui se sont traités et accusés en tant que criminels.
Et enfin, je propose que  les personnes coupables de cet acte honteux doivent prendre leurs responsabilités et être jugées par la société entière.

Les résultats de ces phénomènes de violence auront une incidence sur les caractéristiques et l’empreinte fatale et indélébile de la société à long terme, qui s’exprimera à travers une criminalité des attitudes, un racisme intensif et toutes formes de violence physique, telles que l’assujettissement de l’homme par l’homme. Et la violence, comme nous le savons, est la pire dépendance dans le monde …

Aucune sorte de dignité ne restera pas indemne dans ce pays-là? Vous, les politiciens, vous venez de commencer vos pogromes à partir de maintenant en enfermant dans des camps (commençant par les immigrants illégaux!) chaque personne que vous considérez a priori dangereuse pour la société? C’est notre culture? C’est notre justice? Aucune valeur humaine n’est restée sans être empiété?

Vous êtes des hypocrites, des personnages sans scrupules, des ignorants et des incultes à la recherche des boucs émissaires, comme si nous étions au Moyen-Age. A travers vos actes  vous éprouvez à quel point notre société contemporaine est mentalement, socialement, spirituellement et bien sûr politiquement immature et injuste.

Une … putain (dans l’âme) de société-Etat qui considère comme sa valeur la plus grande, la prostitution de son système moral. Une … putain (dans l’âme) de société-Etat qui pense qu’il peut tous les acheter et les vendre. Néanmoins cette société s’attaque à une travailleuse du sexe malheureuse et malade, à travers  la manière la plus vulgaire. Donc, quel avenir peut-on envisager?

Malheureusement, nous devons redéfinir les mots en fonction de ce qu’ils signifient, à  notre pays. Et on doit commencer par l’alpha afin de définir le mot humain (en grec : anthropos), si nous voulons nous nous appeler ainsi.

Parce que, maintenant, personnellement, j’ai honte d’être un humain dans ce pays-là.

Crystalia Patouli

https://afigisizois.wordpress.com/

Traduction du Grec : Lazaros MAVROMATIDIS

Crystalia PATOULI (cpatouli@yahoo.gr) a été née au Pirée en 1965. Elle a étudié la psychologie et elle est spécialisée dans le conseil systémique et le psychodrame, ainsi que dans la prévention et le traitement des dépendances (ayant une longue expérience professionnelle aux associations d’accueil et du traitement «Thésée», «Ithaki», KETHEA etc). Elle travaille actuellement en tant que Consultante Systémique des relations humaines en focalisant son étude sur la conscience de soi et la croissance personnelle (elle est membre permanent des Associations Européenne et Grecque des Conseillers de santé mentale). Depuis 1990 elle travaille principalement en tant que rédacteur et rédacteur en chef dans divers médias (en étant également Membre de l’ESPIT) :

a) Presse quotidien (Liberis SA, D.O.L. AE, AE Aris Terzopoulos, Daphné Communications SA, Publications SA Attique, Pegasus Publishing SA, Strand Publishing UA).

b) Magazines (Status, Athinorama, 2Board, Confidentiel, Focus, la Prévention, Best of the Best, Conde Nast Traveller, Life & Style, Mon enfant et moi, etc.)

c) Magasines culturelles (par exemple, l’Autre étape, Le 6eme Jour, etc.)

d) Elle travaille à la télévision ainsi qu’au radio, en écrivant toujours dans des médias électroniques (par exemple http://www.tvxs.gr).

Enfin, elle intervient régulièrement au séminaire expérientiel – atelier intitulé «récit de la vie», qui était la raison de la création de son site web: https://afigisizois.wordpress.com/

Advertisements